{"id":41,"date":"2025-09-25T22:29:25","date_gmt":"2025-09-25T20:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/?p=41"},"modified":"2025-10-29T11:33:13","modified_gmt":"2025-10-29T10:33:13","slug":"mykyta-shklyaruk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/mykyta-shklyaruk\/","title":{"rendered":"Mykyta Shklyaruk"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mykyta Shklyaruk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u201e\u015acie\u017cka\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 50 x 40 cm<br>\u201eDate\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 82 x 60 cm<br>\u201eSao Miguel\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 60 x 40 cm<br>\u201eK\u0105pi\u0105ce si\u0119 \/ Czerwona \u0141a\u017ania\u201d,&nbsp; 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 200 x 300 cm<br>\u201eCoin Bank\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 90 x 65 cm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mykyta zajmuje si\u0119 malarstwem, rysunkiem, performansem, formatem filmowym i projektami konceptualnymi. Identyfikuje si\u0119 jako artysta queerowy. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci Mykyta eksploruje folklor gejowski, intymn\u0105 wyobra\u017ani\u0119, obrazy \u017cycia codziennego, staraj\u0105c si\u0119 uchwyci\u0107 to, co okre\u015bla mianem \u201elokalnych archetyp\u00f3w queer\u201d. W swoich pracach artysta sk\u0142ania si\u0119 ku dokumentowi, \u0142\u0105cz\u0105c osobiste z politycznym: Mykyta skupia si\u0119 na malarstwie jako sposobie dokumentowania codziennego do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Artysta koncentruje si\u0119 na mikro\u015bwiatach spo\u0142eczno\u015bci queer, przeplataj\u0105cych si\u0119 z jego w\u0142asnym, kt\u00f3re bada, rejestruje i ukazuje z pozycji uczestnika spo\u0142eczno\u015bci. Wizerunek zwierz\u0119cia totemicznego \u201eCoin Bank\u201d symbolizuje \u201einny \u015bwiat\u201d, z kt\u00f3rym identyfikuje si\u0119 Mykyta. Tygrys przedstawiony na p\u0142\u00f3tnie jest elementem martwej natury z figurki skarbonki \u2013 osobistego, wa\u017cnego dla artysty przedmiotu. Praca stanowi ogniwo \u0142\u0105cz\u0105ce, wskazuj\u0105ce na dokumentalny charakter cyklu prezentowanego na wystawie. Jednocze\u015bnie obraz tygrysa sugeruje istnienie \u201einnej\u201d rzeczywisto\u015bci \u2013 \u201edzikich\u201d przestrzeni queerowych, kt\u00f3re s\u0105 niepokoj\u0105ce i wywo\u0142uj\u0105 poczucie wewn\u0119trznego napi\u0119cia. G\u0142\u00f3wn\u0105 cech\u0105 tych miejsc jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142obecno\u015bci, dotyku, czu\u0142o\u015bci, ale tak\u017ce poczucie napi\u0119cia, kt\u00f3re rodzi si\u0119 w sytuacji mi\u0119dzy zaufaniem a ryzykiem. U\u017cywaj\u0105c technik ekspresjonistycznych \u2013 kolorystycznych i plastycznych \u2013 Mykyta konstruuje te przestrzenie jako liminalne, na granicy stan\u00f3w lub \u015bwiat\u00f3w. \u201e\u0141aziebnicy \/ Czerwona \u0142a\u017ania\u201d jawi si\u0119 jako przestrze\u0144, w kt\u00f3rej wzburzona zmys\u0142owo\u015b\u0107 wypiera dusz\u0119. Para id\u0105ca przez most w pracy \u201eDate\u201d zosta\u0142a uchwycona w dynamicznym ruchu sk\u0105d\u015b dok\u0105d\u015b. \u201e\u015acie\u017cka\u201d to film dokumentalny o queerowej imprezie w Kijowie, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce po pe\u0142noskalowej inwazji, ukazuj\u0105c stan, w kt\u00f3rym skrajne napi\u0119cie niepewno\u015bci i zagro\u017cenia przekszta\u0142ca si\u0119 w potrzeb\u0119 i ekspresj\u0119 zmys\u0142owej intymno\u015bci. Pub S\u00e3o Miguel to miejsce, w kt\u00f3rym odpoczywaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie obcokrajowcy. Tworzy to atmosfer\u0119 \u201ezewn\u0119trznego\u201d \u015bwiata: \u201eTo tutaj pojawia si\u0119 czas i przestrze\u0144, aby pomy\u015ble\u0107 o tych, kt\u00f3rych straci\u0142e\u015b i kt\u00f3rych ju\u017c nigdy nie spotkasz, albo o tych, kt\u00f3rych spotkasz, ale nigdy wi\u0119cej nie zobaczysz\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-747\" srcset=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-300x200.jpg 300w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-768x512.jpg 768w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00246-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mykyta Shklyaruk, \u201eK\u0105pi\u0105ce si\u0119 \/ Czerwona \u0141a\u017ania\u201d,  2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 200 x 300 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-748\" srcset=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-300x200.jpg 300w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-768x512.jpg 768w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC00257-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mykyta Shklyaruk, \u201eCoin Bank\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 90 x 65 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-749\" srcset=\"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-300x200.jpg 300w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-768x512.jpg 768w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09747-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mykyta Shklyaruk, \u201eDate\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 82 x 60 cm; \u201e\u015acie\u017cka\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 50 x 40 cm; \u201eSao Miguel\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 60 x 40 cm<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mykyta Shklyaruk \u201e\u015acie\u017cka\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 50 x 40 cm\u201eDate\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 82 x 60 cm\u201eSao Miguel\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 60 x 40 cm\u201eK\u0105pi\u0105ce si\u0119 \/ Czerwona \u0141a\u017ania\u201d,&nbsp; 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 200 x 300 cm\u201eCoin Bank\u201d, 2025, olej na p\u0142\u00f3tnie, 90 x 65 cm Mykyta zajmuje si\u0119 malarstwem, rysunkiem, performansem, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-osoby-artystyczne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":750,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}