{"id":81,"date":"2025-09-25T22:53:33","date_gmt":"2025-09-25T20:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/?p=81"},"modified":"2025-10-16T11:49:07","modified_gmt":"2025-10-16T09:49:07","slug":"nikita-kadan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/nikita-kadan\/","title":{"rendered":"Nikita Kadan"},"content":{"rendered":"\n

Nikita Kadan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u201eAlarm (Syreny i Maszt)\u201d, 2023, instalacja d\u017awi\u0119kowa
\u201eTani gaz, tania krew\u201d, 2025, rysunek, papier, w\u0119giel drzewny, 45 x 63 cm<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nikita zajmuje si\u0119 grafik\u0105, rze\u017ab\u0105, malarstwem, kola\u017cem, instalacj\u0105 i obiektami. Tworz\u0105c projekty interdyscyplinarne, artysta wsp\u00f3\u0142pracuje r\u00f3wnie\u017c z architektami, socjologami i obro\u0144cami praw cz\u0142owieka. W\u015br\u00f3d wielu temat\u00f3w, kt\u00f3re Nikita zg\u0142\u0119bia w swojej tw\u00f3rczo\u015bci, znacz\u0105ce miejsce zajmuje reinterpretacja historii sztuki XX wieku, w szczeg\u00f3lno\u015bci jej niedopowiedziane w\u0105tki, zniekszta\u0142cenia, luki oraz straty. M\u00f3wi\u0105c o rewizji historii, artysta bada muzealny system reprezentacji, problematyzuje niemo\u017cno\u015b\u0107 obiektywnego spojrzenia i niezale\u017cnego os\u0105du. Zastanawia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nad tematyk\u0105 budowania to\u017csamo\u015bci narodowej oraz rol\u0105 sztuki w czasie wojny.<\/p>\n\n\n\n

Instalacja audio \u201eAlarm (Syreny i Maszt)\u201d odtwarza d\u017awi\u0119k syreny alarmowej, dobrze znanej ju\u017c z krajobrazu d\u017awi\u0119kowego Ukrainy, g\u0142osem \u015bpiewaczki operowej. Praca nawi\u0105zuje do obrazu syren z mitologii greckiej: swoim \u015bpiewem oczarowywa\u0142y one podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i prowadzi\u0142y ich ku zag\u0142adzie. Artysta opisuje ukrai\u0144sk\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107, nawi\u0105zuj\u0105c do element\u00f3w klasycznej fabu\u0142y, odczytuj\u0105c j\u0105 na nowo. Czy jest co\u015b uwodzicielskiego w przebywaniu w \u015bmiertelnym zagro\u017ceniu? \u017bycie w stanie ci\u0105g\u0142ego niebezpiecze\u0144stwa i ryzyka prowadzi do intensyfikacji jego odczuwania. Jak omin\u0105\u0107 syreny i przetrwa\u0107?<\/p>\n\n\n\n

Praca \u201eCheap gas, cheap blood\u201d nale\u017cy do serii rysunk\u00f3w-inskrypcji \u201eRepeating speech\u201d, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 po rozpocz\u0119ciu pe\u0142noskalowej inwazji i zosta\u0142a stworzona dla pawilonu wystawowego Secesji Wiede\u0144skiej. Lakoniczne wyra\u017cenia-has\u0142a polityczne \u2013 takie jak \u201eJe*a\u0107 wojn\u0119\u201d, \u201eZatrzymajcie Putina\u201d, \u201eZamknij niebo\u201d \u2013 pojawi\u0142y si\u0119 i wesz\u0142y do \u200b\u200bczynnego u\u017cycia podczas protest\u00f3w przeciwko wojnie. Nieskuteczno\u015b\u0107 werbalnego oporu wobec rosyjskiej agresji militarnej, a jednocze\u015bnie niemo\u017cno\u015b\u0107 cichego zaakceptowania tej rzeczywisto\u015bci, zmusza do ich wielokrotnego powtarzania, zamieniaj\u0105c je w rodzaj zakl\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Nikita Kadan, \u201eTani gaz, tania krew\u201d, 2025, rysunek, papier, w\u0119giel drzewny, 45 x 63 cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Nikita Kadan, \u201eAlarm (Syreny i Maszt)\u201d, 2023, instalacja d\u017awi\u0119kowa, fot. Wojciech Pacewicz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Nikita Kadan, \u201eAlarm (Syreny i Maszt)\u201d, 2023, instalacja d\u017awi\u0119kowa, fot. Wojciech Pacewicz<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nikita Kadan \u201eAlarm (Syreny i Maszt)\u201d, 2023, instalacja d\u017awi\u0119kowa\u201eTani gaz, tania krew\u201d, 2025, rysunek, papier, w\u0119giel drzewny, 45 x 63 cm Nikita zajmuje si\u0119 grafik\u0105, rze\u017ab\u0105, malarstwem, kola\u017cem, instalacj\u0105 i obiektami. Tworz\u0105c projekty interdyscyplinarne, artysta wsp\u00f3\u0142pracuje r\u00f3wnie\u017c z architektami, socjologami i obro\u0144cami praw cz\u0142owieka. W\u015br\u00f3d wielu temat\u00f3w, kt\u00f3re Nikita zg\u0142\u0119bia w swojej tw\u00f3rczo\u015bci, znacz\u0105ce miejsce […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-81","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-osoby-artystyczne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":414,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81\/revisions\/414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}