{"id":97,"date":"2025-09-25T23:04:34","date_gmt":"2025-09-25T21:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/?p=97"},"modified":"2025-10-20T11:44:49","modified_gmt":"2025-10-20T09:44:49","slug":"volodymyr-kuznetsov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/volodymyr-kuznetsov\/","title":{"rendered":"Volodymyr Kuznetsov"},"content":{"rendered":"\n

Volodymyr Kuznetsov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Volodymyr Kuznetsov, \u201eKasza gryczana z mi\u0119sem\u201d, 2025, dokumentalne s\u0142uchowisko z napisami, z serii \u201eZ antologii kuchni ukrai\u0144skiej 2022\u20132024\u2026\u201d, 46\u201955\u201d, stworzone we wsp\u00f3\u0142pracy z kompozytork\u0105 Maryan\u0105 Klochko, a tak\u017ce we wsp\u00f3\u0142pracy z Archiwum Wojny<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Volodymyr eksploruje tematy, \u0142\u0105cz\u0105ce prywatne z publicznym, traktuje pami\u0119\u0107 jako rodzaj do\u015bwiadczenia i tworzy nowe koncepcje oparte na wiedzy osobistej i zbiorowej. Artysta pos\u0142uguje si\u0119 r\u00f3\u017cnymi \u015brodkami wyrazu \u2013 dokumentacj\u0105, rysunkiem, malarstwem, haftem, wideo i performansem. Koncentruje si\u0119 na estetyce codziennych praktyk, a tak\u017ce na obecno\u015bci archaiczno\u015bci we wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Od dw\u00f3ch lat Volodymyr dokumentuje prac\u0119 wolontariuszy w obwodzie kijowskim, a tak\u017ce pracuje z materia\u0142ami z Archiwum Wojny.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKasza gryczana z mi\u0119sem\u201d to s\u0142uchowisko dokumentalne z napisami, opowiadaj\u0105ce histori\u0119 fenomenu ukrai\u0144skiego wolontariatu w mrocznych czasach. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 serii \u201eZ antologii kuchni ukrai\u0144skiej 2022-2024\u2026\u201d \u2013 dokumentacji do\u015bwiadcze\u0144 wojennych, kt\u00f3re jawi\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno jako polityczne archiwum wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci, jak i archiwum gest\u00f3w solidarno\u015bci i publicznych akt\u00f3w spo\u0142ecznych. Film powsta\u0142 na podstawie relacji zebranych we wsp\u00f3\u0142pracy z Archiwum Wojny oraz dokumentalnych nagra\u0144 artysty o ratowaniu ludzi \u2013 dostarczaniu \u017cywno\u015bci w pierwszych dniach inwazji.<\/p>\n\n\n\n

Zebrane fragmenty opowie\u015bci, dialog\u00f3w i interakcji na pierwszy rzut oka dotycz\u0105 codziennego i banalnego procesu gotowania, kt\u00f3ry obejmuje rutynow\u0105 prac\u0119 bez wynagrodzenia i dni wolnych. Jednak praca wideo Volodymyra dzia\u0142a jak soczewka, w kt\u00f3rej ujawniaj\u0105 si\u0119 i wyra\u017caj\u0105 specyficzne cechy ukrai\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa. Dzi\u0119ki nim kraj ju\u017c przez cztery lata skutecznie stawia op\u00f3r znacznie silniejszemu wrogowi. Bohaterowie filmu \u2013 ludzie w r\u00f3\u017cnym wieku, o r\u00f3\u017cnej p\u0142ci, r\u00f3\u017cnym pochodzeniu spo\u0142ecznym, o r\u00f3\u017cnych zawodach i przekonaniach \u2013 prawdopodobnie nigdy nie spotkaliby si\u0119 w pokojowych warunkach. Jednak znale\u017ali si\u0119 \u201ew tej samej kuchni\u201d z w\u0142asnego wyboru, opartego na wsp\u00f3lnym poczuciu solidarno\u015bci, empatii, a ostatecznie mi\u0142o\u015bci. Ich interakcje i rozmowy \u2013 rutynowe, ekscytuj\u0105ce, niekiedy naiwne, ale niezwykle szczere \u2013 ujawniaj\u0105 niezwyk\u0142\u0105 godno\u015b\u0107 i cz\u0142owiecze\u0144stwo, kt\u00f3re le\u017c\u0105 u podstaw ich decyzji i dzia\u0142a\u0144. Film Volodymyra uwypukla najlepsze cechy ukrai\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa, ujawnione przez pe\u0142noskalow\u0105 wojn\u0119. Z jednej strony wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 Ukrai\u0144c\u00f3w jako wsp\u00f3lnot\u0119, z drugiej za\u015b udowadniaj\u0105 ich przywi\u0105zanie do warto\u015bci europejskich i nadaj\u0105 im nowy sens.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Volodymyr Kuznetsov, \u201eKasza gryczana z mi\u0119sem\u201d, 2025, dokumentalne s\u0142uchowisko z napisami z serii \u201eZ antologii kuchni ukrai\u0144skiej 2022-2024\u2026\u201d, 46\u2019 55\u201d, stworzone we wsp\u00f3\u0142pracy z kompozytork\u0105 Maryan\u0105 Klochko, a tak\u017ce we wsp\u00f3\u0142pracy z Archiwum Wojny<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Volodymyr Kuznetsov, \u201eKasza gryczana z mi\u0119sem\u201d, 2025, dokumentalne s\u0142uchowisko z napisami z serii \u201eZ antologii kuchni ukrai\u0144skiej 2022-2024\u2026\u201d, 46\u2019 55\u201d, stworzone we wsp\u00f3\u0142pracy z kompozytork\u0105 Maryan\u0105 Klochko, a tak\u017ce we wsp\u00f3\u0142pracy z Archiwum Wojny<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Volodymyr Kuznetsov, \u201eKasza gryczana z mi\u0119sem\u201d, 2025, dokumentalne s\u0142uchowisko z napisami z serii \u201eZ antologii kuchni ukrai\u0144skiej 2022-2024\u2026\u201d, 46\u2019 55\u201d, stworzone we wsp\u00f3\u0142pracy z kompozytork\u0105 Maryan\u0105 Klochko, a tak\u017ce we wsp\u00f3\u0142pracy z Archiwum Wojny<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Volodymyr Kuznetsov Volodymyr Kuznetsov, \u201eKasza gryczana z mi\u0119sem\u201d, 2025, dokumentalne s\u0142uchowisko z napisami, z serii \u201eZ antologii kuchni ukrai\u0144skiej 2022\u20132024\u2026\u201d, 46\u201955\u201d, stworzone we wsp\u00f3\u0142pracy z kompozytork\u0105 Maryan\u0105 Klochko, a tak\u017ce we wsp\u00f3\u0142pracy z Archiwum Wojny Volodymyr eksploruje tematy, \u0142\u0105cz\u0105ce prywatne z publicznym, traktuje pami\u0119\u0107 jako rodzaj do\u015bwiadczenia i tworzy nowe koncepcje oparte na wiedzy osobistej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-97","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-osoby-artystyczne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions\/612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labirynt.com\/voicesfromukraine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}