Wraz z kolektywem TransCendens chcemy Was zachęcić do współtworzenia kolejnego Queerowego Kiermaszu w Lublinie!

Zapraszamy osoby tworzące szeroko pojęte rękodzieło i sztukę do wystawienia prac. Jeśli chciałxbyś mieć własne stoisko, zgłoś się (link do formularza zgłoszeniowego), a my odezwiemy się mailowo i potwierdzimy Twoje miejsce na kiermaszu.

Wstęp na wydarzenie oraz prowadzenie stoiska jest całkowicie darmowe.
Ilość miejsc dla osób wystawienniczych jest ograniczona.

Przed wysłaniem zgłoszenia należy przeczytać i zaakceptować regulamin.
NIE przyjmujemy prac tworzonych przy użyciu AI albo będących zawłaszczeniem kulturowym lub zawierających obraźliwą symbolikę (więcej w regulaminie).

Zgłoszenia przyjmujemy do 30.04.2026 godz. 23:59.

Wydarzenie odbędzie się 16.05.2025 (sobota) od godziny 13.00 w przestrzeni Biblioteki Azyl przy ulicy Ofiar Katynia (wejście od ulicy Ofiar Katynia obok cityfit od strony cmentarza).

Link do regulaminu

Po dwóch zaangażowanych spotkaniach społecznościowych rozpoczynamy proces budowania nowego zespołu, który od listopada 2025 roku przejmie obowiązki związane z kreowaniem programu Biblioteki Azyl.

Poprzez open call i rozmowy kwalifikacyjne wyłonimy jedną lub dwie osoby, które obejmą obowiązki liderskie projektu. Nowy zespół będzie odpowiedzialny za tworzenie i realizację programu Biblioteki Azyl, a także za rozwijanie wizji projektu, zarówno w oparciu o własne, autorskie pomysły, jak i w dialogu z głosem lokalnej społeczności.

Między październikiem a grudniem 2025 roku, założyciel i pomysłodawca Biblioteki Azyl, Filip Kijowski, będzie wspierał nowy zespół w roli mentora, przekazując swoją wiedzę i doświadczenie. Członek obecnego zespołu, Ariel Michalak będzie odpowiedzialny za wdrożenie nowych osób do codziennej pracy na miejscu, w przestrzeni Biblioteki Azyl.

Kogo szukamy?

• kreatywnych osób z pasją, które chcą tworzyć Bibliotekę Azyl, otwartych na współpracę z lokalną społecznością LGBTQ+, chcących współtworzyć program wydarzeń wraz z Galerią Labirynt;
• osób komunikatywnych i otwartych, zainteresowanych rozwojem w obszarze współtworzenia lokalnej kultury queerowej;
• osób posiadających umiejętność wykonywania wielu zadań i obowiązków z odpowiedzialnością i zaangażowaniem;
• osób z doświadczeniem w pracy w dynamicznych warunkach, elastycznych i potrafiących dostosować się do zmieniających się okoliczności, a także otwartych na rozwiązywanie trudnych sytuacji i konfliktów z empatią oraz ze zrozumieniem;
• osób zainteresowanych pracą opartą na procesach oraz otwartych na wzajemne uczenie się i dzielenie wiedzą z innymi.

Termin zgłoszeń
Zgłoszenia przyjmujemy online między: 10.10-31.10.2025 (link do formularza zgłoszeniowego).
Osoby powinny być dostępne na rozmowy kwalifikacyjne między: 12.11-13.11.2025 w godzinach 9.00-17.00.

Warunki pracy
Umowa zlecenie, stawka godzinowa 32,00 PLN brutto (minimum 60 h miesięcznie stacjonarnie) + dodatkowe godziny zależnie od proponowanego programu.

Szukamy jednej lub dwóch osób, które podzielą się niżej wymienionymi obowiązkami:

• tworzenie i koordynowanie realizacji programu Biblioteki Azyl;
• opieka nad przestrzenią i ekspozycją;
• udział w cotygodniowych zebraniach programowych Galerii Labirynt;
• opieka nad kanałami Biblioteki Azyl w social mediach;
• prace organizacyjne związane z działalnością Biblioteki Azyl.

Zapraszamy transpłciowe oraz niebinarne osoby artystyczne z Lublina do udziału w drugiej edycji wystawy pt. „Nie wymyślaj, jeszcze Ci się odwidzi”. Pierwsza odsłona projektu była realizowana w ubiegłym roku w ramach projektu „Queerujemy Lublin”.
Tematem drugiej odsłony będzie relacja transpłciowości z czasem. Wspólnie zastanowimy się nad tym, czy czas może być przywilejem, oraz jak radzić sobie z trudnościami, które wiążą się z przewlekłością procesu tranzycji.

Proces powstawania wystawy będzie się opierał na cyklicznych spotkaniach w Bibliotece Azyl, w co drugą niedzielę tygodnia. Będziemy miały tam okazję podzielić się swoimi pomysłami na realizacje, poznać bliżej projekty reszty osób oraz zintegrować się z grupą, tworząc nowe znajomości i sieci wsparcia, zdobywając przy tym doświadczenie. Celem takiego działania jest przełamywanie surowych struktur pracy w kulturze i sztuce przez proces skupiony na czułości i trosce o grupę.

Szukamy prac, które opowiedzą o waszych doświadczeniach transpłciowości w relacji z czasem. Zgłaszając się do projektu, nie musisz mieć żadnego doświadczenia artystycznego. Nie wymagamy od ciebie portfolio. Mile widziane wszelkie formy wyrazu artystycznego, takie jak performans, instalacja artystyczna, rzeźba, fotografia, malarstwo i rysunek etc.

Jak aplikować?

W tytule zgłoszenia należy wpisać: „Nie wymyślaj, jeszcze Ci się odwidzi vol. 2 – open call”.
Zgłoszenia przesyłać na adres arielmichalak0029@gmail.com:

• imię i nazwisko lub pseudonim oraz zaimki;
• data urodzenia;
• opisz swój pomysł; o kim, dla kogo i z kim realizowane będzie twoje dzieło;
• opisz, w jakiej formie wykonana będzie twoja sztuka (np. malarstwo, fotografia, rzeźba, praca wideo, performans czy inna forma).

Przewidziane jest honorarium dla wybranych projektów, którego wysokość determinowana będzie ilością wybranych zgłoszeń.

Termin składania wniosków: 31.03.2024.
Wernisaż odbędzie się 28.06.2024.

Osoby koordynujące projekt: Ariel Michalak, Karo Zorya Jazgarska

Nazywam się Ariel Michalak, jestem transpłciowym artystą. Od najmłodszych lat pasjonuję się sztuką. Specjalne miejsce w moim serduszku ma japońska animacja i malarstwo. Moim ulubionym filmem jest Interstellar, a zwierzęciem koza. Na śniadanie lubię pić kakao z biedronki paląc przy tym papierosa.

Wspólnie z Biblioteką Azyl chcę zaprosić transpłciowe oraz niebinarne osoby artystyczne z Lublina, do udziału w wystawie pt. „Nie wymyślaj, jeszcze Ci się odwidzi”. Wystawa realizowana będzie w ramach projektu „Queerujemy Lublin”.

Z uwagi na duże wykluczenie społeczne, którego doświadczają osoby transpłciowe, chcę zorganizować wystawę, która może być dla tych osób okazją do rozwoju, spełnienia marzeń, czy motywacją do dalszych działań w dziedzinie kultury. Zależy mi na podkreśleniu widoczności osób transqueer w świecie sztuki. Wystawa poruszać będzie tematy doświadczeń związanych z tożsamością płciową, wolności i dekonstrukcji heteronormatywnego systemu.

Szukamy prac, które opowiedzą o waszych doświadczeniach, o tym jak, jako osoby transpłciowe, postrzegacie otaczającą nas rzeczywistość.

Udział w wystawie zarezerwowany jest wyłącznie dla osób transpłciowych i niebinarnych.

Zgłaszając się do projektu nie musisz mieć żadnego doświadczenia artystycznego. Nie wymagamy od ciebie portfolia prac. Zależy nam na waszej kreatywności i pasji.
Technika i forma prac artystycznych jest dowolna.

Jak aplikować?

W tytule zgłoszenia należy wpisać, „Nie wymyślaj, jeszcze Ci się odwidzi — open call”.
Zgłoszenia przesyłać na adres biblioteka.azyl@gmail.com

1. Imię i nazwisko lub pseudonim oraz zaimki
2. Data urodzenia
3. Opisz swój pomysł; o kim, dla kogo i z kim realizowane będzie twoje dzieło?
4. Opisz w jakiej formie wykonana będzie twoja sztuka (np. malarstwo, fotografia, rzeźba, praca wideo, performans, czy inna forma.)

Osoby biorące udział w wystawie, w zależności od ilości zgłoszeń otrzymają fundusze na materiały potrzebne do zrealizowania swoich prac.

Termin składania wniosków: 12.05.2023
Wernisaż wystawy odbędzie się pod koniec czerwca.