Niech nas zobaczą
2003
cykl fotografii, 93×70 cm każda
Jedna z najgłośniejszych kampanii równościowych w naszym kraju. Seria fotografii par gejów i lesbijek stworzonych dla Kampanii Przeciwko Homofobii wywołała dyskusję na temat nietolerancji wobec mniejszości seksualnych. Pomysł na zdjęcia prezentowane w galeriach i na ulicach był prosty: to zwyczajne portrety par trzymających się za ręce. Pokazani na nich ludzie są uśmiechnięci i szczęśliwi. Pomimo braku kontrowersyjności, billboardy były dewastowane. Od akcji Karoliny Breguły minęło już kilkanaście lat, jednak porusza wciąż aktualne problemy – to, jak postrzegamy pary jednopłciowe, jaki ich obraz rozpowszechniają niektóre kanały przekazu, po ich prawo do korzystania z przestrzeni publicznej, która należy przecież do wszystkich.
Sylwia Hejno
Karolina Breguła
Urodzona w 1979 roku. Artystka multimedialna, autorka instalacji, happeningów, wideo i fotografii. Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi, doktorantka na tej samej uczelni. Jej prace pokazywane były między innymi w Muzeum Narodowym w Warszawie, w Zachęcie Narodowej Galerii Sztuki, w Jewish Museum w Nowym Jorku czy na 55. Biennale Sztuki w Wenecji. Laureatka drugiej nagrody w konkursie Spojrzenia 2013 i trzeciej nagrody Samsung Art Master 2007. Laureatka wielu stypendiów jak stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, stypendium Młoda Polska i stypendium Funduszu Wyszehradzkiego. Autorka takich projektów jak Fire-Followers (2013), Biuro tłumaczeń sztuki (2010) czy Niech nas zobaczą (2003). Mieszka i pracuje w Warszawie.
