06-4-2023 - 07-5-2023

Galeria Labirynt

O wystawie

Праці на виставці демонструють особисту історію про стосунки з квір-тілом у внутрішньому та зовнішньому вимірах. Митець розповідає про абсурдність концепції цілісного тіла та його сприйняття крізь призму соціальних та культурних норм.


Відкриття: 6.04.2023 (четвер), 21:00
Де: Галерея Лабіринт, вул. Попелюшки 5 (ul. ks. Popiełuszki 5), Люблін
Доступність: Виставка знаходиться на першому поверсі. Щосереди від 15 до 19 години – тихі години. В книгарні на час перебування в Галереї можна безкоштовно позичити візок та шумопоглинальні навушники. В Галереї є 6 переносних індукційних петель. Відкриття виставки перекладатиметься українською мовою (переклад – Володимир Дишлевук).
Виставка діятиме до: 7.05.2023 (вівторок-неділя, 12:00-19:00)
Вхід: 5 злотих (вхід на вернісаж безкоштовний)

Куратор: Філіп Кіовський


Серія картин глибоко вкорінена у почутті інакшості й неприналежності, житті як відчуженець, такий собі “аутсайдер”, коли власне тіло сприймається як пошкоджене та химерне. Митець прагне дослідити механізм подолання, який полягає у сприйнятті тіла як пошкодженого інструменту, іграшки чи чогось нереального і нематеріального, проте прекрасного у своїй унікальності. Урешті він запитує, чому найближча до нас матерія наше власне тіло виявляється найскладнішою загадкою.

У процесі творчості художника також супроводжували концепції статевого дозрівання, неприйняття статевих органів, дисморфічних розладів. Втомившись від виключно “класичних” репрезентацій чоловічого та жіночого тіл у мистецтві та медіа, митець вирішує у своїх роботах змішати жіночність та маскулінність, аби повністю стерти межі між ними.


Павло Дубінін (нар. 2002) митець-самоук, художник із міста Суми. Зараз він вивчає кіновиробництво в київському університеті імені Карпенка-Карого. Павло переважно займається живописом, а також створює колажі. Провідна ідея його мистецтва чесне і глибоке зображення почуттів і окремих моментів. Темами його робіт зазвичай є квір-особи, підлітки, образ тіла, магія, окультизм, природа та материнство. Павло дуже цінує змогу ділитися своїми поглядами та емоціями з іншими людьми, завдяки чому вони можуть відчувати увагу до себе і, таким чином, не почуватися самотніми.


Виставка створена в результаті мистецької резиденції в рамках нової програми бібліотеки Азил – Artist in Residence – Queer Station.


іл. Павло Дубінін, Без назви, 2023, акрилові та олійні фарби, кольорові олівці

Cennik

Język

Kuratorzy

Audiodeskrypcja

Artyści/artystki

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup