17-10-2024 - 17-10-2024

Galeria Labirynt | Plaza

O wydarzeniu

Зін став результатом співпраці кількох мистецьких осіб, переважно з люблінської квір-спільноти. Він торкається теми квіру та релігії. До нього увійшли вірші, колажі та
малюнки, присвячені дорослішанню негетеронормативної особистості в католицизмі, релігійній травмі, а також деконструкції релігії та спробі її квірувати. Під час прем’єри автор_ки продемонструють свої вірші та три перформанси. Також буде нагода поділитися власною поезією у формі відкритого мікрофону.


Коли: 17.10.2024 (четвер), 18:00-20:30
Де: Бібліотека Азиль, вул. Ліпова 13 (Lipowa 13), Люблін; вхід з боку вул. Офяр Катиня (Ofiar Katynia)
Мова: подія відбудеться польською мовою без перекладу іншими мовами (в т.ч. жестовою).
Доступність: подія відбудеться на першому поверсі, у просторі без архітектурних бар’єрів.
Вхід вільний


Після прем’єри запрошуємо на OPEN MIC, який проведуть автор_ки зіна – Кася, Юлія та Віктор.

Якщо ти пишеш свої тексти «в шухляду» і боїшся ними поділитися, то формат Open Mic — це безпечний простір, аби показати себе без остраху отримати осуд. Крім того, якщо ти показуєш свої вірші, то варто поділитися ними на цьому заході, щоб познайомитися з новими людьми.
Ласкаво просимо!


Колектив, що створив зін:

Катажина Криса (вона/її) – нар. 2000 р., за освітою мовознавиця, за зацікавленням поетка. Авторка поетичного перформансу СМЕРТЬ / ВОСКРЕСІННЯ / ВІЧНЕ ЖИТТЯ (2023). Власне католицьке виховання та квір-ідентичність стали головним натхненням для її творчості. У вільний час створює колажі, грає на укулеле та проводить час зі своїм котом Мімеком. Своєю місією вважає популяризацію квір-поезії.

Юлія Трубач (вона/її) – нар. 1997 р. Артистична душа в тілі дефектологині в дитсадку (у будні) та любительки бурлеску (раз на тиждень). Два її найважливіші захоплення – творити та допомагати. Змалку пише тексти, переважно вірші та пісні, більш чи менш серйозні, іноді римовані, іноді ні. Уперше наважилася відкрито говорити про свій досвід негетеронормативної та високочутливої особи в Католицькій Церкві.

Віктор Ігор (він/його) – нар. 2004 р., квір-поет та студент психології. Його цікавить електронна музика, людський розум, духовність у широкому сенсі, різні грані експериментального мистецтва та гламур 1980-х. Його приваблює все турпічне, недооцінене і недоговорене. Захоплюється як природою, так і індустріалізмом, тому особливо любить хобі urban exploration. У його творчості часто з’являється мотив релігійної травми.

Цінник

Вхід вільний

Мова

подія відбудеться польською мовою без перекладу іншими мовами (в т.ч. жестовою)

Куратор

Аудіодескрипція

Митці й мисткині

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup