Let us guide you around! [PJM – Polish Sign Language] – exhibition “Expand 2”

Let us guide you around the exhibition which was created as a result of the difficult time of the pandemic that awakened a reflection on the importance of the community and localities. The exhibition presents works of artists associated with Lublin. The works from the exhibition will be available for purchase.

When: 07/03/2021, 5:00 p.m.

Where: Galeria Labirynt | Plaza, ul. Lipowa 13 (entrance from ul. Ofiar Katynia)

Accessibility: Guided tour in Polish. The event is going to be translated into the Polish sign language. The gallery has 6 portable hearing loops. During the guided tour audio guides are going to be used. Important! Please use your own headphones with a mini jack.

Free admission. Registration required.

During the tour, you are going to have an opportunity to learn more about the artists – Monika Zadurska-Bielak, Sławomir Toman and Adam Oroń as well as about their works presented at the exhibition.

Ceramic sculptures of rats created by Monika Zadurska-Bielak presented at the exhibition are going to be discussed. They reflect the emotional states experienced during the closure and also deal with ecological aspects. Event participants are also going to see paintings by Sławomir Toman. Their beginning is an object of sometimes questionable aesthetic value. We are also going to present stories appearing in the works by Adam Oroń, who takes viewers to the world of old gangster films, presenting the actors’ poses and a dramatic chiaroscuro.

For safety reasons, we limited the number of people who can participate in the guided tour. We also remind you that face and mouth coverings must be worn throughout the whole event. We regularly disinfect the surfaces in the gallery and provide hand sanitiser.

Free admission. Limited number of participants. Registration for the guided tour is accepted via the application form

Guide: Krystian Kaminski, educator of Galeria Labirynt

PJM interpretation: Ewelina Lachowska