06-7-2024 - 06-7-2024

Galeria Labirynt

O wydarzeniu

Informujemy, że oprowadzanie zaplanowane na sobotę, 6.07, nie odbędzie się z przyczyn niezależnych. 


Wystawa „Secondary Archive. Women Artists in War” prezentuje perspektywę kobiet artystek, zestawia ze sobą prace twórczyń z Ukrainy i z Polski. Mimo że pokazuje sztukę tworzoną w cieniu wojny, to podejmuje szereg uniwersalnych tematów, wspólnych nam wszystkim.


Kiedy: 6.07.2024 (sobota), godz. 16.00
Gdzie: Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin
Dostępność: Wydarzenie na parterze. Oprowadzanie tłumaczone na PJM; tłumaczka: Ewelina Lachowska.
Wstęp: wolny
Prowadzenie: Monika Rejman


W pracach znajdziemy m.in. odwołania do wspomnień o domu i dzieciństwie. Artystki zastanawiają się nad znaczeniem ziemi, krajobrazu oraz sprawdzają nowe możliwości praktyk upamiętniania.

Temat, do którego artystki zawsze się zwracały i robią to nadal, czyli ciało, również pojawia się przed nami w zniekształconej i zmienionej przez wojnę formie. Artystki na nowo zastanawiają się nad relacją z własnym ciałem, seksem, opieką oraz generycznym ciałem jako przedmiotem wojny.

W ramach wystawy z ukraińskimi twórczyniami podejmują dialog artystki z Polski, zajmujące się pokrewną tematyką: domem, ciałem, ziemią. Dzięki temu możemy zobaczyć głębsze powiązania kultury ukraińskiej i polskiej, tendencje w sztuce wschodnioeuropejskiej w podejmowaniu tematów drażliwych, a także porozmawiać o powszechnej solidarności kobiecej.

Oprowadzanie będzie okazją, aby nie tylko poznać szerszy kontekst wystawy oraz poszczególnych dzieł, ale też zadać pytania czy podzielić się własnymi refleksjami.


O WYSTAWIE

  • Artystki UA: Katya Buchatska, Katya Libkind, Lucy Ivanova, Olha Marusyn, Anna Ivchenko, Inga Levi, Daria Molokoiedova, Marharyta Polovinko, Dasha Chechushkova, Olia Yeriemieieva, Sana Shahmuradova Tanska, Yuliia Danylevska, Kateryna Aliinyk, Viktoriia Rozentsveih, Karina Synytsia
  • Artystki PL: Magdalena Franczak, Katarzyna Kozyra, Małgorzata Pawlak, Ewa Zarzycka, Marta Zgierska
  • Zespół kuratorski: Alya Segal, Waldemar Tatarczuk
  • Partnerzy: Galeria Artsvit w Ukrainie, Fundacja Katarzyny Kozyry

Wystawa czynna do 18.08.2024 (wt.-niedz., godz. 12.00-19.00)

Projekt „Secondary Archive. Women Artists in War” jest wspierany przez Unię Europejską w ramach programu House of Europe.

Cennik

bezpłatne

Język

polski, PJM

Prowadzenie

Monika Rejman

Audiodeskrypcja

Artyści/artystki

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup