Q-booxs

Podczas klubu książki będą omawiane fragmenty zawierające tematy potencjalnie triggerujące (dysforia).

„Detransition, Baby” (PL Trans i pół, Bejbi) to powieść autorki Torrey Peters z 2021 roku. Jest jej debiutem opublikowanym przez One World. Książka opowiada o dwóch kobietach i osobie z doświadczeniem detranzycji, o dziecku, i o tym, co to znaczy być matką, a ostatecznie o dziwnych ścieżkach, którymi prowadzi nas ból serca.

TW, które występują w książce: przemoc fizyczna wobec kobiet i osób trans, rasizm, transfobia, outing, dysforia, myśli samobójcze, samobójstwo, śmierć człowieka, gwałt, zabójstwo człowieka i zwierząt, poronienie, missgendering.

kiedy: 24.06.2025 (wtorek), godz. 17.00-19.00
gdzie: Biblioteka Azyl, ul. Lipowa 13, Lublin (wejście od ul. Ofiar Katynia)
prowadzenie: Dar (ono/jeno)
dostępność: Wydarzenie odbywa się w przestrzeni wolnej od barier architektonicznych.
wstęp: wolny
język: polski; brak tłumaczenia na PJM; brak tłumaczenia na jęz. ukraiński i angielski

Torrey Peters – pisarka ze Stanów Zjednoczonych. Jej debiutancka powieść, „Detransition, Baby”, odniosła sukces w mainstreamie i wśród krytyków.
Peters ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie Iowa oraz studia magisterskie z literatury porównawczej w Dartmouth. Jeździ na różowym motocyklu i dzieli swój czas między Brooklynem i domkiem w Vermoncie.

Tę książkę możecie znaleźć w oryginale w Bibliotece Azyl, po premierze stała się głośnym przykładem pozycji napisanej przez osobę trans kobiecą, a swoją okładka i tytułem przyciąga wzrok zarówno osób trans, jak i cis. Detranzycja jest tematem, który przyciąga i odrzuca, wywołuje dużo emocji, myśli i spekulacji, jednak jest częścią drogi życiowej niektórych z nas, do której możemy zajrzeć podczas zapoznawania się z lekturą.

Zapraszamy was do dołączenia do wydarzenia i do zobaczenia niebawem!