Zespół kuratorski
Krystian Kamiński, Agata Sztorc-Gromaszek
Artyści/artystki
Magdalena Szubielska, Malina Bułtowicz, Radosław Bułtowicz
Miejsce
Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin
Dostępność
Wystawa na parterze. W księgarni można bezpłatnie wypożyczyć wózek oraz nauszniki wyciszające na czas pobytu w Galerii. Galeria dysponuje 6 przenośnymi pętlami indukcyjnymi. Ciche godziny na wystawie: środy 15:00–19:00. Otwarcie tłumaczone na PJM, a także na język ukraiński.
Edukacja
Redakcja publikacji
Projekt publikacji
Biogramy artystów
Magdalena Szubielska – doktor habilitowana, badaczka zajmująca się psychologią poznawczą i eksperymentalną estetyką, z międzynarodowym dorobkiem; poza pracą zawodową realizowała liczne projekty edukacyjno-artystyczne; stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Prezydenta Miasta Lublin, Marszałka Województwa Pomorskiego.
Radosław Bułtowicz – magister sztuki (dyplom w PWSFTviT w Łodzi), fotograf, edukator; tworzy analogowe projekcje wizualne do spektakli i koncertów, realizuje działania performatywne; stypendysta Prezydenta Miasta Lublin.
Malina Bułtowicz – córka Magdy i Radka, lat 8. Od szóstego roku życia kręci autorskie wideo.
Tłumaczenia
Ivan Davydenko, Krystian Kamiński, Natalia Kochan, Weronika Korolczuk, Lena Łaś, Satya Nowak, Karolina Sawczuk, Dominika Sidoruk, Wioletta Stępniak
