19-5-2024 - 19-5-2024

Galeria Labirynt

O wydarzeniu

Kiedy: 19.05.2024 (niedziela), godz. 16.00
Gdzie: Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin
Dostępność: Wydarzenie odbywa się na parterze. W księgarni można bezpłatnie wypożyczyć nauszniki wyciszające i wózek. Galeria dysponuje 6 przenośnymi pętlami indukcyjnymi. Wydarzenie tłumaczone na język ukraiński, tłumaczenie: Volodymyr Dyshlevuk.
Wstęp: wolny

UWAGA! Informujemy, że podczas performansu pojawia się nagość.


„W drugim roku wojny zrozumiałam: jedyne, co mnie interesuje, nad czym warto pracować, na co warto zwrócić uwagę i na czym mogę się skupić (i należy mnie teraz wysłuchać w całości i nie przerywać), to poszukiwanie życia wiecznego.

gromadzimy się wokół otchłani i próbujemy zajrzeć
odbija się, wymyka się naszemu spojrzeniu
nie da się patrzeć bezpośrednio w otchłań utraty
są znane sposoby, aby sobie z tym poradzić
na przykład możesz opracować małe tańce, delikatne ruchy, które pozwalają na głaskanie, dotykanie, kręcenie się wokół
nie wystarczy wykonać, nazwijmy to, «ćwiczenia wokół pustki» jeden raz, to nie wypełni i nie zniszczy otchłani
trzeba będzie powtórzyć krąg i powtórzyć jeszcze raz
to rytuał skracania, przemyślenia dystansu i otwierania ciała na taką bliskość, nic nie ryzykując”.


Olha Marusyn to ukraińska artystka pochodząca z obwodu iwanofrankowskiego. Jej interdyscyplinarna praktyka łączy choreografię, performance, teatr, wideo oraz pracę z tekstem. Głównym medium artystki jest jej własne ciało, które często ma kontynuację w otoczeniu. Artystka traktuje choreografię jako eksplorację świata poprzez składnię i język. Praktyka cielesna artystki poświęcona jest pracy z niemożliwością i pustką.


Projekt ,,Secondary Archive. Women Artists in War” jest wspierany przez Unię Europejską w ramach programu House of Europe.

Partnerzy: Galeria Artsvit, Fundacja Katarzyny Kozyry

Cennik

bezpłatne

Język

polski, ukraiński

Zespół kuratorski

Alya Segal, Waldemar Tatarczuk

Audiodeskrypcja

Artystka

Olha Marusyn

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup