10-2-2023 - 19-3-2023

Galeria Labirynt 2

O wystawie

Виставка – це спроба зіткнутися з «дівчиною» і тим, що становить її смислове посилання. «На мій погляд, період дівочого життя – це відсутність: почуття суб’єктивності, ідентичності, репрезентації, і в той же час, що більш важливо, зростання, очікування і створення нової форми свого характеру», – говорить авторка.


Відкриття виставки: 10.02.2023 (п’ятниця), о 19:00 годині
Де: Галерея Labirynt 2, вул. Grodzka 3 (Гродзька 3), Люблін
Наявність: Виставка в просторі недоступному для осіб з обмеженими (руховими) можливостями. Виставка сенсорно-дружня для людей чутливих до подразників. Відкриття виставки перекладається на ПМЖ (польську мову жестів); перекладачка: Йоланта Громада та українською мовою; перекладач: Володимир Дишлевук.
Виставка відкрита до 19.03.2023 (вівторок-неділя, 15:00-19:00)
Вхід: вільний

Куратор: Вальдемар Татарчук


„Pupilla”- це акт прощання з періодом незрілості. Відправною точкою для створення цього проекту стала неоднозначність двох латинських слів: pupilla тобто зіниця, дівчинка, лялька, школярка також pupa – етап перед повним перетворенням, до того, як комаха досягне своєї дорослої форми і стане imago. 

Це підхід щоб закрити незрілість, спроба перетворення і формування. Це також зіткнення з культурним або навіть поп-культурним образом дівчини та його наслідками.

*Зіниця (лат. pupilla) – отвір, перед кришталиком, відповідальний за кількість світла, що падає на сітківку. Захищає внутрішню частину очного яблука від надмірного освітлення.

Його діаметр становить від 3 до 8 мм, він змінюється в залежності від зміни освітлення і скорочень м’язів сфінктера і розширювача зіниць. Ширина зіниць також пов’язана з настроєм – гарний настрій змушує їх розширюватися, а поганий настрій викликає їх звуження. З: Вікіпедії.

Агата Руцінська (нар. 1991) – випускниця Академії Мистецтв у Варшаві, факультет Медіа-Мистецтва та Ягеллонського Університету в галузі театрознавства. Працює переважно з фотографією, відео, скульптурою. Авторка відеопроекцій до вистав в ТR Варшава, Драматичний Театр у Варшаві, Польський Театр в Познані, Старий Театр в Кракові, Театр ім. С. Жеромського в Кельце і на багатьох театральних фестивалях. Учасниця виставок в Польщі та за кордоном, в Галереї Monopol, Галереї Studio, Інституті Фотографії Fort (Варшава), Центрі Зустрічі Культур, Галереї Labirynt (Люблін), BWA Єленя Гура, Petach Художній Музей Tikva (Ізраїль), учасниця художньої резиденції в Чернівцях, i виставки в Галереї Bunker (Чернівці, Україна) також фестивалю Blurborders Art Exchange (Бангкок,Сакон Накхон,Таїланд), роботи з якого були показані в Художньому і Культурному Центрі в Бангкоку. Співпрацювала з EMST в Афінах.

Cennik

Język

Kuratorzy

Audiodeskrypcja

Artyści/artystki

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup