-

Galeria Labirynt

O wydarzeniu

Увага! Обставини змусили нас скасувати семінари. Вибачте за незручності.

«Я хочу сказати: ніхто, хто намагається взяти на себе відповідальність за власну ідентичність, не повинен бути таким самотнім. Повинні знайтися люди, серед яких вона буде сидіти і ридати, і при цьому буде для них воїном. (Я уявляю для вас цю дивну, сердиту групу, пройняту любов’ю). Ви думали, що для вас немає такого місця, і, можливо, його не було раніше, можливо, його немає зараз, але нам доведеться створити його для себе, ми, які хочемо покінчити зі стражданнями, змінити правила історії, якщо ми не хочемо здаватися (AdrienneRich, «Джерела»)


Коли: 8 березня 2023 р. (середа), о 17:00-20:30
Де: Галерея Labirynt, вул. Попелюшки 5, Люблін
Доступ для людей з обмеженими можливостями: Майстер-клас буде проходити на першому поверсі, в навчальній майстерні Галереї Labirynt. У книжковому магазині можна безкоштовно позичити візок і шумопоглинаючі навушники. В галереї є переносні індукційні петлі. Інформацію про необхідність використання індукційних петель необхідно надсилати на адресу: edu@labirynt.com або зазначати у формі заявки на майстер-клас. Майстер-клас буде перекладатися українською мовою, перекладачка: Юлія Шевчук.
Вхід: 10 злотих; особи з обмеженими можливостями та біженці мають право набезкоштовні квитки.
Веде: Йола Прохович
Реєстрацію на майстер-клас приймаємо до вичерпання місць. Онлайн реєстрація – посилання на анкету


Ця гра не для дівчаток? Як би ми могли написати дівочість – фантазія.

Метою майстер-класу буде уявити та реалізувати нові, емансипаційні способи писати про дівоцтво. Приносьте старі номери журналів, таких як «Браво», «Тринадцять», «Компьютерний світ», «Космос для дівчат» – те, що ви читали в підлітковому віці або читаєте зараз, ваші дівочі замітки, якими ви готові поділитися, фрагменти фотоблогів, фотографії, спогади. Ми розкажемо один одному минуле та будемо проектувати голоси феміністичного, жіночого майбутнього.

Майстер-клас, організовано в рамках виставки «Pupilla» Агати Руцінської (Галерея Labirynt 2, вул. Гродська 3, Люблін). Виставка відкрита до 19.03.2023(вівторок-неділя, 15:00-19:00). В суботу 11.03.2023, о 15:00 годині Агата Руцінська зробить екскурсію своєю виставкою для охочих людий, про подробиці прочитаєте тут.


Йоланта Прохович – філософ, феміністка, активістка, аніматор культури. Співредактор антології «Poetki na czasy zarazy» (WBPiCAK 2020). Вона також є ініціатором і співорганізатором «Demakijaż. Фестиваль жіночого кіно.

Цінник

Вхід: 10 злотих

Мова

Майстер-клас буде перекладатися українською мовою.

Проводить

Йола Прохович

Аудіодескрипція

Художники/художниці

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup