Кураторська екскурсія – виставкою «Вголос» [PL + UA]

Коли: 29.10.2022, о 15:00
Де: Галерея Лабіринт, вул. Popiełuszki 5, Люблін
Доступність: екскурсія проводиться на першому поверсі. В галереї є 6 переносних індукційних петель. Екскурсія буде проводитися з використанням аудіогідів. Увага! Будь ласка, візьміть власні навушники з роз’ємом mini jack. Екскурсія в перекладі українською мовою.
Участь: безкоштовна. Реєстрація не потрібна.

Виставкою «Вголос» ми показуємо методи та інструменти, за допомогою яких відбувається деколонізація історії та емансипація української культури. Ми вголос говоримо про  викриття та деконструкцію російського пропагандистського наративу, вдивляємося в окремі  приклади апропріації разом із сучасними українськими митцями та мисткинями, чия творча практика пов’язана з пам’яттю, ідентичністю та інституційною критикою. Їхні твори, які становлять осердя виставки, супроводжуються текстами українських і польських авторів та авторок, написаними під час війни. У рамках цього зіставлення відбувається критичний огляд національної культурної спадщини України

Модерує: Крістіан Камінський
Переклад: Володимир Дишлевук.