23-5-2026 - 23-5-2026

Galeria Labirynt

O wydarzeniu

Zapraszamy na oprowadzanie po dwóch wystawach: „Hoc est corpus meum” Pavla Kovacha oraz „To niebo nic o mnie nie wiedziało […] odcisk paznokcia” Stanislava Turiny.

To spotkanie dwóch perspektyw: kuratorskiej i artystycznej, a także dwóch sposobów opowiadania o doświadczeniu wojny, pamięci i codzienności. Wspólne oprowadzanie Pawła Korbusa i Stanislava Turiny prowadzi przez prace powstałe w różnych momentach, ale zanurzone w tym samym napięciu.

W pierwszej części Paweł Korbus opowie o kuratorowanej przez niego wystawie Pavla Kovacha, o jej konstrukcji, przesunięciach znaczeń i relacji między obrazem a doświadczeniem. To opowieść o tym, jak zmienia się język, gdy rzeczywistość przestaje być stabilna.

W drugiej części Stanislav Turina oprowadzi po swojej wystawie, skupiając się na tym, co najbliższe: codziennych gestach, fragmentach rzeczywistości, śladach. Jego prace budują narrację rozpiętą między prywatnym a wspólnym, między tym, co kruche, a tym, co pozostaje.

Oprowadzanie ma charakter otwarty, będzie przestrzeń na pytania i rozmowę.


kiedy: 23.05.2026 (sobota), godz. 16.00-18.00
gdzie: Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin
język wydarzenia: polski, ukraiński; tłumaczenie: Volodymyr Dyshlevuk
wstęp: wolny

  • Jeśli potrzebujesz wsparcia w zakresie dostępności, wypełnij formularz (do 20.05.2026): link do formularza

Wydarzenie w ramach projektu „Praktyki sztuki w czasie wojny”

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury  – państwowego funduszu celowego

Logotyp Ministerstwa Kultura i Dziedzictwa Narodowego.

Cennik

bezpłatne

Język

polski, ukraiński

Prowadzenie

Stanislav Turina, Paweł Korbus

Audiodeskrypcja

Artyści/artystki

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup