Sławomir Toman “Known stories. Unknown stories” / 100 Years in Labirynt

23-10-2024 - 24-11-2024

Galeria Labirynt

O wystawie

Exhibition opening: 23.10.2024 (Wednesday), 18.00
Where: Galeria Labirynt, Popiełuszki 5, Lublin
Language: exhibition opening in Polish. Translation into Polish Sign Language; interpreter: Marta Stępniak. No translation into Ukrainian or English.
Open until: 24.11.2024 (Tues.-Sun, 12.00-19.00)
Admission: 8 PLN full price, 4 PLN concession (opening: free)
Curator: Waldemar Tatarczuk


Sławomir Toman began painting pictures featuring works by other artists as early as during his studies at the Academy of Fine Arts in Kraków, where he portrayed works by his colleagues from Professor Kunc’s studio. Where did this idea come from? The studio was quite small and it sometimes happened that in a crowded class many people blocked his view of a model or still life. Toman, unbothered by the fact, painted what he saw, including fragments of paintings that obscured the assignment prepared by his professor. That way, he created peculiar painting collages made up of fragments and quotations from the works of other artists. Over time, these works turned into his ‘Art in Art’ series, which is continued in this exhibition. It is a kind of homage to the artists whose works resonated with Toman’s sensibility.

Most of the paintings at the Known stories. Unknown stories exhibition refer to works from the Labirynt collection. These includes works by well-known artists, as well as forgotten pieces by less known authors. Browsing through the photographic documentation of the collection, Toman intuitively chose works in which he found motifs that had already appeared in his work before. What mattered to him was their visuality, although it is clear that behind each work is the author, their history and the history of their relationship with the creator of the exhibition and with Galeria Labirynt.


The exhibition in a part of the project “Galeria Labirynt – from a gallery of paintings to a gallery for people”.
Subsidized by funds from the Minister of Culture and National Heritage within the framework of the program National Cultural Center: Culture-Interventions, 2024 edition.

Funded by the European Union as part of the National Reconstruction Plan.


Accessibility: The exhibition is on the ground floor. The bookstore offers free rental of noise-canceling headphones and a wheelchair. Quiet hours at the exhibition apply on Wednesdays from 3 p.m. to 7 p.m. The gallery has 6 portable induction loops.


Plakat z informacją o dotacji.

Admission

8 PLN full price, 4 PLN concession (opening: free)

Language

Polish

Curator

Waldemar Tatarczuk

Audiodescrition

Artist

Sławomir Toman

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup

    Podobne wystawy

    Exhibition
    Kali Katharsis „You’ve Got No Shame”

    Kali Katharsis „You’ve Got No Shame”

    20-6-2025 - 20-7-2025

    Galeria Labirynt

    SzymON/OFF 2025

    SzymON/OFF 2025

    16-5-2025 - 15-6-2025

    Galeria Labirynt

    100 Years in Labirynt – Open Space

    14-9-2024 - 05-1-2025

    Galeria Labirynt

    O wystawie

    Labirynt is not a white cube, neither physically nor mentally. Past projects leave their traces, both symbolic and physical, within its space. Art exists in continuous, critical dialogue with reality, which actively shapes the institution’s program, open to the unexpected.

    While Labirynt’s history features prominent figures in Polish and international art, 100 Years in Labirynt avoids any sense of ancestor worship. Instead, if there’s a lesson to be learned from the artistic ‘ancestors’ whose works are gathered in the historical section, it is to eschew all forms of unquestioning reverence. The exhibition reminds us that art object’s value lies in its ability to convey attitudes, ideas, and interpersonal connections. Furthermore, it suggests that when faced with a choice between the cold calculations of the art market and the constraints of artistic bureaucracy, a third way is possible.

    Is this a universal model for an artistic institution? Perhaps not. Not every gallery can, or should, aspire to be like Labirynt. However, amidst current debates about the future of cultural institutions in Poland, Labirynt stands as an example of an institution actively shaping its future, recognising that the next half-century is already unfolding.

    [Stach Szabłowski, excerpt from a text on the exhibition 100 Years in Labirynt]


    100 Years in Labirynt

    Where: Galeria Labirynt, Popiełuszki 5, Lublin
    On view until: 5.01.2025 (Tuesday-Sunday, 13.00-19.00)
    Admission: full price 8 PLN, concession 4 PLN
    Curator: Waldemar Tatarczuk

    The exhibition consists of several parts which are in dialogue with each other, but at the same time create separate worlds. Initially, the parts were: the first 50; the in-between; and the next 50 years. It thus focuses on Galeria Labirynt in the years 1974-2074. Following a historical part presenting the works of artists associated with the gallery in the past half-century, the focus of the exhibition shifts to the present and the future. Due to this fact, through its subsequent chapters, the exhibition becomes a story, an open space—rather than an unchanging object, or a frame frozen in time. After all, we do not aim to celebrate the past—it would contradict the very idea of Galeria Labirynt. Another equally important goal of the the exhibition is an attempt at answering the question on what comes next and what the next 50 years should be like.

    Here’s what you can currently see at the 100 Years in Labirynt exhibition:

    In-between

    The In-between part mainly consists of video works by artists featured in the Gallery’s programme in the past.
    Artists: Anna Baumgart, Wojciech Bąkowski, Przemek Branas, Oskar Dawicki, Katarzyna Górna; Barbara Gryka, Julia Golachowska, Jonasz Chlebowski; Sarah Hill, Paweł Korbus, Katarzyna Kozyra, Robert Kuśmirowski, Joanna Rajkowska, R.E.P., Wiktor Stribog, Ala Urwał, Franek Warzywa and Młody Budda, Anna Zaradny

    Open Space

    During the exhibition’s opening weeks, the visitors could see one room filled with artworks from the Gallery’s first 50 years, as well as from the “in-between” period. The second room was empty, except for remnants of the “Wieniawa Resort” exhibition and some boxes. After four weeks the room was gradually filled with new objects by young artists who answered our open call.
    Artists: Katarzyna Bogusz, Stanisława Fidor-Tatarczuk, Konrad Gubała, Kacper Greń and Kuba Szreder, Michał Iwański, Wiktoria Janowska, Alicja Kochanowicz and Maciej Kwietnicki, Kolektyw Łaski, Włodzimierz Maciejczyk, Irena Mykoliv, Weronika Nowojska, Tomek Paszkowicz, Maciej Nowacki, Hanna Shumska, Paula Szymańska, Dominika A. Wasilewska, Gabriela Żylińska
    [read more]

     

    Near Dark 2

    An exhibition inspired by the 1987 movie Near Dark directed by Kathryn Bigelow. Just like the movie, the exhibition rejects simple genre solutions and focuses on experiencing artistic approaches invested in breaking convention. On searching for alternative forms of expressing one’s personality, negotiating the questions of identity and visibility. The exhibition was awarded the ING Polish Art Foundation’s Special Prize during the 2024 Warsaw Gallery Weekend.
    Artists: Eliza Chojnacka, Klaudia Figura, Konrad Gubała, Czaro Malinkiewicz, Paweł Marcinek, Przemysław Piniak, Zuza Piekoszewska, Maria Pietras, Maryna Sakowska, Mikołaj Sobotka, Bartosz Zaskórski
    Curator: Przemek Sowiński / galeria Łęctwo
    [read more]

    You can read more on the already-closed historical part of the exhibition and the accompanying events here.


    100 lat w Labiryncie – otwarta przestrzeń/ 100 years in Labirynt – open space


    The exhibition is a part of the project “Galeria Labirynt – from a gallery of paintings to a gallery for people”.
    It is co-financed by funds from the Ministry of Culture and National Heritage as part of the National Centre for Culture: Culture – Interventions programme, 2024 edition.
    Financed by the European Union as part of the National Reconstruction Plan.
    Honorary patronage of the Ministry of Culture and National Heritage


    Plakat z informacją o dotacji.

    Admission

    full price 8 PLN, concession 4 PLN

    Language

    Curator

    Waldemar Tatarczuk

    Audiodescrition

    Artists

    In-between: Anna Baumgart, Wojciech Bąkowski, Przemek Branas, Oskar Dawicki, Katarzyna Górna; Barbara Gryka, Julia Golachowska, Jonasz Chlebowski; Sarah Hill, Paweł Korbus, Katarzyna Kozyra, Robert Kuśmirowski, Joanna Rajkowska, R.E.P., Wiktor Stribog, Ala Urwał, Franek Warzywa and Młody Budda, Anna Zaradny
    Open Space: Katarzyna Bogusz, Stanisława Fidor-Tatarczuk, Konrad Gubała, Kacper Greń and Kuba Szreder, Michał Iwański, Wiktoria Janowska, Alicja Kochanowicz and Maciej Kwietnicki, Kolektyw Łaski, Włodzimierz Maciejczyk, Irena Mykoliv, Weronika Nowojska, Tomek Paszkowicz, Maciej Nowacki, Hanna Shumska, Paula Szymańska, Dominika A. Wasilewska, Gabriela Żylińska
    Near Dark 2: Eliza Chojnacka, Klaudia Figura, Konrad Gubała, Czaro Malinkiewicz, Paweł Marcinek, Przemysław Piniak, Zuza Piekoszewska, Maria Pietras, Maryna Sakowska, Mikołaj Sobotka, Bartosz Zaskórski
    Stories Known. Stories Unknown: Sławomir Toman

    Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup

      Podobne wystawy

      Exhibition
      Kali Katharsis „You’ve Got No Shame”

      Kali Katharsis „You’ve Got No Shame”

      20-6-2025 - 20-7-2025

      Galeria Labirynt

      SzymON/OFF 2025

      SzymON/OFF 2025

      16-5-2025 - 15-6-2025

      Galeria Labirynt

      Ksenia Medvedetska “Freedom”

      08-11-2024 - 06-12-2024

      Galeria Labirynt | Plaza

      O wystawie

      We would like to invite you to the opening of the exhibition and the premiere of the film “Freedom” by Ksenia Medvedetska. The opening will include a presentation and discussion with the people involved in the production of the film.


      Exhibition opening: 8 November 2024 (Friday), 18.00–20.30
      Where: Galeria Labirynt’s Azyl Library, Lipowa 13 (entrance from Ofiar Katynia Street)
      Language: Polish. The event will be translated into Polish Sign Language; translator: Jolanta Gromada. No translation into English or Ukrainian.
      Accessibility: The event will take place on the ground floor, in a space free of architectural barriers.
      On view until: 6 December 2024 (Tuesday-Thursday, 13.00-18.00)
      Free admission


      The collection of art clothing entitled “Freedom” was created to present a person who experiences traumatic events, together with the emotions and internal states that accompany the process, a person who frees themselves from the burdens on their way to happiness. Simultaneously, it presents the emotional evolution—from depression and hopelessness to regaining harmony and reestablishing contact with oneself. Each of the five costumes shows a specific stage of the journey and portrays its mood through the use of elements such as patterns, structures, colours and shapes. It also carries its own story and message, based on its own experience.

      — In the collection I explore the theme of traumatic experiences in general, rather than focus on specific traumas. I believe that the states I present in the project are well known and quite common in difficult situations, so everyone will be able to recognise themselves and their own situations in what they see. Perhaps some of the viewers will need support or a sense of not being alone. It is also important to understand that trauma or traumatic experiences shape certain behavioural patterns which can be rather unhelpful, or even (and quite often) downright destructive. The acknowledgment and acceptance of the problem already constitutes a good start that may lead to a solution. However, the type of the solution makes all the difference—writes the artist.


      Ksenia Medvedetska: – Hi, my name is Ksenia, I’m an artist, and yarn and wool are the tools of my artistic expression. I come from Ukraine and moved to Poland to study. I first studied at KUL, and then transferred to study remotely at a different university. I combine my passions and give them shape in my art. I study psychology at the WSB-NLU University in Nowy Sącz, and I have knitted for 12 years. Knitting has been my passion since childhood, and now I cannot imagine a day without creating. I firmly believe that art is not only the mirror of the soul, but that it can also heal a person after difficult experiences. That is why I entitled my collection of clothes “Freedom”.

       

      Admission

      free

      Language

      Polish

      Curator

      Audiodescrition

      Artist

      Ksenia Medvedetska

      Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup

        Podobne wystawy

        Uncategorized
        Change in exhibition

        Change in exhibition

        22-4-2025 - 10-5-2025

        Galeria Labirynt

        Exhibition
        Marta Zgierska “Idle motion”

        Marta Zgierska “Idle motion”

        10-5-2025 - 22-6-2025

        Galeria Labirynt