10-5-2023 - 10-5-2023

Galeria Labirynt

O wydarzeniu

– 24 лютого о 6:31 мені подзвонив мій партнер і сказав: “Прошу, без паніки, але вони почали бомбити Київ”. У цей момент почалася нова реальність. Реальність, сповнена жаху і болю. Цей документальний фільм розповідає про досвід квір-осіб під час війни, – говорить Анжеліка Устименко, режисерка.


Коли: 10.05.2023 (середа), 18:00
Де: Галерея Лабіринт, вул. Попелушки 5 (Popiełuszki 5), Люблін
Доступність: Захід відбуватиметься на першому поверсі. У книгарні на час перебування в Галереї можна безкоштовно позичити візок та шумозахисні навушники. У Галереї є 6 переносних індукційних петель.
Фільм українською мовою з польськими та англійськими субтитрами. Зустріч перекладатиметься польською жестовою мовою (переклад: Марта Стемпняк), українською (переклад: Володимир Дишлевук) та англійською мовами.
Вхід вільний


У рамках проекту Artist in Residence „Queer Station” Бібліотеки Азиль запрошуємо на показ документального фільму “Українські квір-борці за свободу” режисерки Анжеліки Устименко. Фільм, створений у 2022 році, розповідає про війну з перспективи квір-осіб.
Після показу відбудеться розмова у форматі запитання-відповіді, в котрій можуть брати участь і глядачі.

Життєпис: Анжеліка Устименко – квір-активістка і мисткиня. Входить до групи @rebel_queers2. Зараз Анжеліка працює над новим документальним фільмом про квір-осіб у ЗСУ та над художнім короткометражним фільмом “До комендантської години”. На резиденції в Бібліотеці Азиль вона займається постпродукцією цих проектів.

Виставка стала ефектом мистецької резиденції у рамках нової програми Бібліотеки Азиль – Artist in Residence – Queer Station.

Цінник

Вхід вільний

Мова

Куратор

Аудіодескрипція

Художники/художниці

Анжеліка Устименко

Oprowadzanie kuratorskie - formularz zgłoszeniowy dla grup